Спілкування у чатах часто супроводжується розмовними скороченнями, специфічною лексикою, абревіатурами, сленгом. Навіть ті, що добре володіють мовою моделі зіштовхуються з непорозумінням у спілкуванні з мемберами. Для усунення цієї проблеми представляємо вам словник термінів, які стануть вам у нагоді в роботі.

Якщо ви не маєте високого рівня знання іноземної мови – це не вирок. Вебкам моделі найчастіше стикаються з одними і тими ж фразами, пропозиціями та проханнями від своїх клієнтів. Запам’ятавши їх, ви вже вільно орієнтуватиметеся в процесі роботи. Надалі ваш рівень мови неминуче зростатиме, а поки ви ще не володієте потрібним словниковим запасом – скористайтеся веб-словником на телефоні і вивчайте його у вільний час.
Під час роботи зручно тримати словник відкритим, щоб завжди була можливість швидко зреагувати в діалозі з клієнтом. Відкрийте всі необхідні вікна на екрані робочого комп’ютера, щоб вони не заходили одне на інше: робочі чати, ваша відеотрансляція, перекладач.

Використовуйте перекладач із функцією «активного перекладу», де для тексту, який ви виділяєте мишкою, відразу виникає переклад, це зручно заощадить вам час і прискорить вашу реакцію в розмові, виключить зайві паузи, збереже ритм діалогу.

Один із таких сервісів це QTranslate
Зручний простий сервіс. Для включення активного перекладача достатньо відкрити приховані значки та клацнути лівою кнопкою миші на логотип перекладача. Все готово!

Для тих, хто хоче сам – це hotkey (гарячі клавіші). Їх можна налаштувати під себе. Також відкриваємо приховані значки, праву кнопку миші, а далі налаштування. Подвійним клацанням лівої кнопки миші можна відкрити вікно з командою та міняти на будь-яку зручну комбінацію.
qtranslate hotkey

Якщо ви використовуєте онлайн перекладачі Google – важливо враховувати, що слова можуть мати безліч різних значень, а також можуть бути сленгові вирази. У роботі вебкам моделлю важливо розуміти, що онлайн перекладачі часто не містять специфічну лексику, актуальну для даної професії.

Скоротити час на відповідь можна, а головне дуже важливо, відпрацювавши гарячі клавіші на вашій клавіатурі, які замінюють основні дії такі як: копіювати і вставити.

Такими є базові Ctrl+X (вирізати), Ctrl+C (копіювати), Ctrl+V (вставити) у Windows.
Для Mac OC клавіші Ctrl замінюється на Cmd ⌘, комбінації зберігаються.

Як почати розуміти розмовну мову

У цій справі важливі системність та послідовність. Складіть план навчання щодня, нехай і 5 хвилин, але обов’язково щодня. Зверніть увагу на побутові вирази з ухилом у професійну специфіку, вивчіть влоги і стріми веб-кам моделей, там ви зможете отримати не тільки лексику, а й професійний досвід.

Наш особистий топ телеграм каналів:

Ваша впевненість у мові дозволить вам вільно володіти інтонацією та голосом – адже це один з основних інструментів володіння діалогом, спокуси, розкріпачення і себе, і співрозмовника.

Серіал для навчання Англійській мові
Британський серіал Extr@
15 серій із субтитрами. Найходовіші фрази. Подивившись його, Ви як мінімум почнете краще розуміти Англійську мову (англійська).

Мобільні програми для навчання англійської мови:
1. EWA (платний додаток, але надає дуже якісне навчання)
2. LinguaLeo (навчання у форматі гри)
3. Duolingo
4. Easy Ten (щоденні нових 10 англійських слів)
5. Simpler

Головне для початківців вебкам моделі – не відчувати комплексу з приводу свого знання мови. Адекватні мембери не вимагатимуть від вас знання мови на рівні носія, в деяких випадках ваше незнання може стати вашою чарівною рисою, фішкою. Головне – будьте природною, не прикидайтеся, не робіть із себе те, чим не є. Багато клієнтів можуть сприйняти спілкування з вами як гру, де вони навчатимуть вас якимось поширеним виразам. У фрі чаті (з великою кількістю учасників) моделі часто організовують гру з аудиторією, яка полягає в тому, що в коментарях пишуться різноманітні вирази (пристойні і не дуже), а модель читає вголос їх і намагається зрозуміти переклад. Більшість мемберів відразу ж включаються до гри, а модель тим часом активно вивчає сленгові вирази. Ваш акцент в даному випадку – також не предмет для комплексів, а ваша особливість, адекватних відвідувачів він бавить і розчулює, а не викликає відторгнення.

Онлайн сервіси – словники із фразами та сленговими виразами
Сленг, слова та їх значення Urban dictionary
Повністю англомовний і, на жаль, для нього буде потрібний ще 1 перекладач

Сервіс, який допоможе зрозуміти контекст сленгу та перекласти деякі фрази context.reverso.net
В останнього є мобільні програми на IOS та Android, плюс програма для ПК.

Вебкам словник
member – відвідувач вашого чату
horny – збуджений
bunny – член
hard – збуджений (про чоловіка/члена)
PVT – private – приват, спілкування віч-на-віч
PM – private message – особисте повідомлення
С2С – cam to cam – коли в обох включені камери
bb, BB – baby – легендарне “дітка”
hru – how are you – як у тебе справи?
naughty – неслухняний, пустотливий
tease – дражнити
flash – швидко, буквально на пару секунд, показати що-небудь
goal – ціль, сума, яку необхідно зібрати для початку шоу
tip – чайові
tip – в іншому значенні (в однині) – кінець, кінчик
tip menu – меню, список того, що ви робите, з розцінками
freeloader – халявщик, той, хто вимагає зробити щось безкоштовно
Hiya! – Привіт
Where have you been hiding? – Де ти пропадав?
seduce – спокушати
excite – збуджувати, схвилювати
beg – благати, випрошувати
moan – стогнати
bend over – нахилитися, нахилитися вперед (спиною до камери)
spread – розсувати
naked, get naked – роздягнений (голий), роздягайся
show the rest of your body – показати приховані частини тіла (ті, що ще в одязі чи за кадром)
more skin/flesh – більше наготи (skin – шкіра, flesh – плоть)
keep on/move on/go on — продовжувати
lick – лизати
suck – смоктати
gag – кляп, тиснути (якщо в контексті blowjob)
choke – задихатися, душити
spank – шльопати
sniff – нюхати
face slap – ляпас
hand job, jerk off – мастурбація
rub – терти, натирати
finger – буквально палець, у контексті вебкама – проникнення пальцем
stroke – гладити, пестити рукою
bj – blowjob – мінет
deepthroat – “глибока ковтка”, глибокий мінет
drip – капання, капати (наприклад, слина)
swallow – ковтати
spit – плюнути
squeeze – стискати, здавлювати
squirt – кінчати (для жінки) з виділенням рідини струменем
cum – кінчати
cream pie – імітація “закінчення всередину”
smoking hot — неймовірно/палюче гаряча
intriguing – інтригуючий
kinky – збочений, дивний
mind blowing – дивовижний
playful – грайливий, пустотливий
sexy – сексуальний
sensual – чуттєвий
shy – скромний, сором’язливий
stunning – карколомний, приголомшливий, чудовий, приголомшливий
sweet, sweety – милий, солодкий
tasty – смачний, ласий
yummy – смачний, апетитний
handsome – мужній, красивий
Join me! – Приєднуйся!
That should be for your eyes only — Це має побачити тільки ти
— Я соромлюсь, коли на мене дивиться натовп.
hope to hear from you soon – сподіваюся, що ти скоро даси про себе знати (напишеш)
take care — бережи себе, прояв турботи
catch you later – до швидкого
I gotta roll / I gotta run – мені час, я побіг
age play – ігри з віком
daddy – татко
sugar daddy – “папік”, спонсор
milf (mom I’d like to fuck) — доросла сексуальна жінка 30+
tickle – лоскотати
camel toe – натягнути труси так сильно, щоб у промежині було схоже на верблюже копитце
voyeur – підглядати за іншими, коли вони оголені або займаються сексом, для отримання сексуального задоволення
femdom – female domination – жіноче домінування над чоловіком
findom – financial domination – фінансове домінування
limits – межі
dom, dominantrix, mistress – пані
slave – раб
sub – submissive – нижній, раб
humiliation – приниження
bondage – сексуальна практика, що включає зв’язування одного партнера та обмеження його рухів
POV – Point of View – вид від першої особи (камера = очі мембера)
fantasy rape – рольова гра в зґвалтування (заборонено на більшості сайтів)
SPH – small penis humiliation – приниження маленького члена
JOI – Jerking Off Instruction – інструкція як дрочити, як задовольнити себе
CEI – Cum Eating Instruction – інструкції (для чоловіка) як саме з’їсти свою сперму після оргазму
CBT – Cock & Balls Torture – тортури, заподіяння фізичного дискомфорту члену та яйцям, повинні бути одночасно болючими та приємними
orgasm denial, orgasm control – контроль оргазму партнера (можна/не можна)
cuckold – чоловік/хлопець рогоносець, якому це подобається, любитель спостерігати, як його жінку задовольняють замість нього (і краще за нього)
foot fetish – футфетиш, збудження від виду ніг партнера
worship – служити, поклонятися
insta (instant) – миттєвий, негайний (часто використовують insta cum у тип меню)
anal sex – анальний секс
anal/butt plug – анальна пробка
ball stretching – розтягувати яйця, можна віднести до CBT
cages (locked inside), chastity cage — член у «клітині», пояс вірності (є різновиди з ключем, є варіанти з кодовим замком)
golden shower – “золотий дощ” (заборонено на більшості сайтів, тому що за фактом це pee)
sissy – хлопець/чоловік, манірний/жіночий, який любить “дівчачі” вбрання/макіяж, не завжди нетрадиційної орієнтації; слабак (це значення рідко застосовується у вебкамі)
slutty clothing – розпусне вбрання
pain – біль
phone sex — секс за телефоном
vomit – блювання, блювати
nylon – все капронове
stockings – панчохи
pantyhoses, tights – колготки
lingerie (underwear) – нижня білизна
bra – ліфчик
lace — мереживо
strap – лямка, ремінець
fishnet – одяг у сіточку
pvc outfit, vinyl – вініловий, латексний костюм
corset – корсаж
leather clothing – шкіряний одяг
harness – упряж, збруя, портупея
rubber/latex clothing — латексні речі
high heel – туфлі на високих підборах (хоча багатьом достатньо будь-якого підбору)
belly-button, navel – пупок
nipples – соски
toes – пальці на ногах
finger – палець (на руці)
cock, dick, stick – та інші варіанти всяких “паличок” – член
balls – яйця
pussy, cunt (грубо), muff (волосата) – піхва
ass, bum, butt, bottom, booty – попа
asshole – дірка в ній же, або просто образа
сollar – нашийник
whip – батіг
flogger – батіг з безліччю “хвостиків” (застосовується в основному в БДСМ)
nipple clamps – затискачі для сосків
clothes pins – прищіпки
сuffs – наручники
belt – ремінь
dildo – фалоімітатор
strap-on – страпон
lush, lovense, ohmibod, kiiro – vibratoy – інтерактивна іграшка, що реагує на чайові (це назви найпоширеніших з них)
Hitachi – вібратор за типом масажера Magic Wand (довга палиця з вібруючою “головкою”/наконечником)
nipple rings (piercing) – кільця для сосків
ice cubes – кубики льоду
B4 – before – до
BRB – Be right back – скоро повернуся
BTW – By the way – до речі
THX – Thanks – дякую
BBC – big black cock – великий чорний член
hru – how are you – як справи
4ever – forever – назавжди
c ya – see you – побачимося
ofc – of course – звичайно
yw – you are welcome – будь ласка (відповідь на подяку)
TY – thank you – дякую
e.g. – exempli gratia – наприклад
i.e. – id est – тобто
vs. – versus – проти (приклад: кінь vs.коза)
2day – today – сьогодні
4u – for you – для тебе
gr8 – great – чудово / відмінно
u2 – you too – тобі теж
ASAP – As soon as possible – якнайшвидше
LOL – Laughing out loud – сміюся (в голос)
OMG – Oh my god! Oh моя хороша! Ох мої гоше! – о Боже!
ILU / ILY – I love you – я тебе люблю
BF і GF – Boyfriend and Girlfriend – хлопець, у сенсі партнер, і дівчина в тому ж сенсі
JK – Just kidding – жарт
SUP – What’s up? – як ся маєш?
WTF – What the fuck? – Якого Х …?
AtM – Ass to Mouth – з ануса в рот
AtP – Ass to Pussy – з ануса у піхву
DP – Double Penetration – подвійне проникнення.
dunno, IDK – I don’t know – я не знаю